Наше участие в проекте Stones Venue — это гораздо больше, чем просто материальный вклад: это конкретный жест в поддержку ценности брешийского камня в современном городском контексте.

 

Проект, который получил премию BigMat International Architecture Award 2025 для Италии и был номинирован на EUmies Awards 2026, возвращает природный камень в язык современной архитектуры, придавая ему структурную роль — а не только декоративную — благодаря использованию монолитных блоков, которые выражают силу, индивидуальность и универсальность материала.

 

Сотрудничество с Associates Architecture, муниципалитетом Брешии, Каменным Дистриктом Брешии и всеми вовлечёнными партнёрами было ключевым для создания проекта, способного объединить традиции и инновации. Эта работа рассказывает о местной добывающей культуре и призывает как институты, так и граждан признавать ценность каменного наследия Брешии.

 

Stones Venue является результатом совместной работы 11 ведущих камнедобывающих компаний из Брешии и Бергамо и 9 каменных мастерских из двух регионов. Cooperativa Operai Cavatori del Botticino приняла участие, пожертвовав два монолитных блока Botticino Classico: один поддерживает крышу павильона, другой служит основанием для скульптуры Madre Cava художника Франческо Патерлини.

Выбор расположить работу в Парке карьер не случаен. Эта территория, ранее использовавшаяся для добычи гравийного материала, сегодня является восстановленной зелёной зоной, возвращённой городу.

 

Прямой вид на карьер создаёт мощную символическую связь, диалог между индустриальным прошлым и устойчивым настоящим, между местом происхождения камня и произведением, которое его сегодня представляет.
Это настоящий жест отдачи территории.

 

Stones Venue — это не просто архитектура, но приглашение заново открыть и ценить наш камень в общественных и частных проектах, интегрируя его в городское и инфраструктурное развитие.
Это пространство для сообщества: место встреч, укрытия и общения внутри парка.

 

Для нас это культурный манифест, который отмечает память о добыче камня и превращает её в будущее, продвигая брешийский камень как живое богатство исторической, геологической и производственной идентичности региона.

 

Коллективный проект, который выводит наш Botticino Classico — и вместе с ним идентичность нашего сообщества — на международную сцену современной архитектуры.

 

This translation was generated automatically using artificial intelligence. Some inaccuracies or slight deviations from the original text may occur.